«Зберігайте свою «відмінність»: Джефф Безос написав останнього листа на посаді гендиректора Amazon
У своєму останньому листі до акціонерів у четвер генеральний директор Amazon Джефф Безос відчував себе «змушеним» залишити читачам останню пораду: зберігайте свою «відмінність», пише CNBC.
″Ми всі знаємо, що відмінність — оригінальність — цінна. Нас усіх вчать «бути собою». Що я насправді прошу вас зробити, це прийняти і бути реалістичними щодо того, скільки енергії потрібно для підтримки цієї відмінності. Світ хоче, щоб ти був типовим — тисячами способів це тягне на тебе. Нехай це не станеться", — говорить він.
Щоб проілюструвати свою думку, Безос включив уривок із наукової книги «Сліпий годинникар: чому докази еволюції розкривають Всесвіт без дизайну» Річарда Докінза.
«Надзвичайна книга про базовий факт біології» є частиною «останньої речі надзвичайно важливої, яку я відчуваю змушення викладати», — написав Безос, додавши наступний уривок:
«Відвернення смерті — це справа, над якою доводиться працювати. Залишившись самому собі — і це те, що воно є, коли воно вмирає — тіло має тенденцію повернутися до стану рівноваги зі своїм оточенням… Наші тіла, наприклад, зазвичай гарячіші за наше оточення, і в холодному кліматі їм доводиться наполегливо працювати, щоб підтримувати диференціал. Коли ми помремо, робота припиняється… Якщо живі істоти не працювали активно, щоб запобігти цьому, вони врешті-решт злиються в своє оточення і перестануть існувати як автономні істоти».
Незважаючи на те, що уривок «не задуманий як метафора, — зазначає Безос, — він все ж фантастичний і дуже актуальний для Amazon. Я б стверджував, що це стосується всіх компаній та усіх установ, а також кожного нашого життя».
Він пише, що незважаючи на те, що потрібна «безперервна напружена робота», щоб «зберегти нашу відмінність», — це того варто.
«Казкова версія (поради) „будь собою“ полягає в тому, що весь біль припиняється, як тільки ви дозволяєте своїй відмінності засяяти. Ця версія вводить в оману. Бути собою варто, але не сподівайтесь, що це буде легко чи безкоштовно», — написав Безос.
Пов’язуючи цю пораду з Amazon, Безос додав, що «світ завжди намагатиметься зробити Amazon більш типовим — привести нас у рівновагу з нашим оточенням. Це вимагатиме постійних зусиль, але ми можемо і повинні бути кращими».
″Я гарантую вам, що Енді не дозволить Всесвіту зробити нас типовими", — написав Безос.
Як повідомляли «ФАКТИ», у лютому Безос оголосив, що піде з посади генерального директора Amazon і перейде на посаду виконавчого голови правління компанії. Своїм наступником він назвав Енді Джессі, який перетворив Amazon Web Services (AWS) у багатомільярдний бізнес.
569Читайте нас у Facebook
